～ようになる (you ni naru) adalah pola kalimat yang menunjukkan perubahan keadaan atau kemampuan seiring berjalannya waktu. Bisa diartikan sebagai “menjadi bisa”, “menjadi terbiasa”, atau “akhirnya bisa” dalam bahasa Indonesia.
Bentuk
～ようになる (you ni naru) dibentuk dengan menempatkan kata kerja bentuk kamus sebelum ようになる.
Contoh
- 毎日練習したので、ピアノが弾けるようになりました。(Mainichi renshuu shita node, piano ga hikeru you ni narimashita.) – Karena berlatih setiap hari, saya jadi bisa bermain piano.
- 日本に住んでいたので、日本語が話せるようになりました。(Nihon ni sunde ita node, nihongo ga hanaseru you ni narimashita.) – Karena tinggal di Jepang, saya jadi bisa berbahasa Jepang.
- 最初は辛かったけど、今では納豆を食べられるようになりました。(Saisho wa tsurakattan kedo, ima de wa nattou o taberareru you ni narimashita.) – Awalnya susah, tapi sekarang saya jadi bisa makan natto.
Penggunaan
～ようになる (you ni naru) digunakan untuk menyatakan:
- Perubahan Kemampuan: Menunjukkan bahwa seseorang menjadi bisa melakukan sesuatu yang sebelumnya tidak bisa dilakukan.
- Perubahan Kebiasaan: Menunjukkan bahwa seseorang menjadi terbiasa dengan sesuatu yang sebelumnya tidak biasa dilakukan.
- Perubahan Keadaan: Menunjukkan perubahan keadaan secara umum seiring berjalannya waktu.
Nuansa
～ようになる (you ni naru) menunjukkan:
- Proses: Ada proses atau perjalanan waktu yang terlibat dalam perubahan tersebut.
- Hasil: Menekankan pada hasil akhir dari proses tersebut.
Perbedaan dengan ～ようにする (you ni suru)
- ～ようにする (you ni suru): Menyatakan usaha atau upaya yang dilakukan secara sadar untuk mencapai suatu tujuan.
- ～ようになる (you ni naru): Menyatakan perubahan keadaan atau kemampuan yang terjadi secara alami atau sebagai hasil dari suatu proses.
